韓国人「日本熱狂したこのアニメ何度見ても何の物語かわからないんですけど」

エヴァンゲリオンって一体どういう物語ですか？

見るたびに意味が分からず何のアニメなのかさっぱり分からない

自分の頭が悪いのだろうか？

自分の感性がずれているのかと不安に感じているんだけど

多分同じ人はいるんじゃないだろうか

難解な展開を持つアニメだとは思うんだけど…

韓国の反応

・YouTubeに要約動画があるよ。韓国語翻訳で見ればいい。私も何度も理解しようと努力したけど5〜6話見て諦めた

・ただなんとなく見ればいいんじゃないでしょうか

・YouTubeにたくさん出ています

・感覚が合わずに途中で脱落した韓国人は多いだろう

・『新世紀エヴァンゲリオン』は1995年の作品だ

その時代における日本の若者や社会のメンタリティたとえば「ひきこもり、ゆとり世代、閉塞感」などその時代日本で過ごした人じゃないと分からないかもしれない

・私は『進撃の巨人』がわかりません

・エヴァンゲリオンは当時の日本の10代〜20代だけが熱狂してました

同じ日本人でもそれ以外の世代はわからないかもしれない。だからあなたが分からなくても心配ないよ

・自分が特別ではなかったんですね、よかった

・私も安心しました。私も同じで意味が分からなかったです

・ふふふ

・普通の人は作者すら知らないだろう

・私の知っているエヴァンゲオンのイメージはあまりにも意味が深く奇怪

・ただオタクという文化に代表される話題作りのためのアニメだったと思う

・そうだね。深い内容があったわけではなく単に人々の関心や議論を呼ぶためだけに描かれたような作品だったのではないか

・今日本でもそんなにエヴァンゲオンの話なんかしてないんじゃない？

・主人公の少年碇シンジが「エヴァンゲリオン」に乗り込み謎の敵「使徒」と戦う物語ではないか？

・わからない人はガンダムをみればいい

・人類補完計画という言葉だけは覚えてる

・私は歌しか覚えていません

引用元　　引用元　引用元