生卵、納豆、オクラ、長芋、めかぶ、なめこ…
日本人が普段の食卓で口にするネバネバした食べ物だ
特に納豆は臭いのに毎日食べないと気が済まないなんて人もいる
日本に来る外国人も興味津々な日本の食べ物だが韓国人はこれらの食べ物は昔からあまり食べない
卵は必ず加熱するし納豆は昔は存在せずオクラや長芋などは水でネバネバを洗い落としたり茹でたりする
つまりネバネバをそのまま食べることはしない
他のアジア圏も韓国と同じでねばねばをそのまま食べる国はないようだ
しかし日本だけは昔から粘り気のある食感(ネバネバ系)を好む文化が根付いており特に日本では「納豆」や「オクラ」「山芋」などが健康的な食材として広く親しまれている
韓国人に言わせるとこのようなネバネバは鼻水や痰、あるいは子孫繁栄に必要なアレとイメージが重なり本能的に嫌う
ほんとうに日本人は食文化も我が国とは全然違う
韓国の反応
・納豆が好きです。慣れると美味しく感じます
・日本人はよくネバネバしたものは健康に良いと言いますね
・納豆は日本では3バック70円くらいだけど韓国だと一パック100円くらいだ
・納豆を我慢して食べるよりブルーベリーを毎日一握り食べるほうが健康にいいです
・日本に行ってこのようなネバネバ系を初めて食べましたがそんなに嫌ではなかったです
・私には痰のように感じたので多分この先も食べようとは思いません
・味付けで凄く美味しくなります
・納豆なんか今の韓国にはそれなりに手に入る。結構好きな人いるんじゃない?
・私たちの国では伝統的に粘着性のある食べ物をそのまま食べてきた歴史はありません
・ほとんどないですね。ネバネバしたものは全部水で洗い流します
・生卵をご飯に混ぜて食べるのはいつも抵抗がある。日本の卵は生臭くないと言われて試してみたけど全部食べられなかった
・でもコミックやアニメを見てると納豆や卵かけご飯のシーンはよくでてきますね
・私は日本で米の上に生卵を乗せて食べてみましたがかなりドキドキでした
・鼻水を食べる感じ
・オクラは本当に韓国人は食べないからスーパーでもほとんど見ない
・初め納豆を見てこれは食べるものではないと思ったけど…
・私は納豆は大丈夫です
・私は日本に8年住んでいましたがこれらは一度も食べなかったです
・鼻水の食感
・日本人は不思議だ
