地下鉄で出口を探すこと
「初めて東京ってこんなに怖いんだと思いました」
「A4出口に行きたいんだけど………」
「???????どっち?左?右?」
日本人も駅の中で出口を探すのは大変です
韓国の反応
画像に書かれている韓国語のテキストは、「韓国とは駅の構造が違って、適当なところから外に出てから行きたい場所へ移動できないと気づくのに1日かかる(笑)」という意味です。
・日本は韓国とは駅と違って凄く複雑だ。間違って変なところに出ちゃうと元に戻れない
・私も間違った出口から出て反対側に行くために凄く遠回りしたことがある
・だから「8番出口」ができたんだな
・8番出口は日本の現実なんです
・韓国の勝ちだね。韓国は同じ駅なら間違った改札から外に出ちゃっても15分以内に戻れば料金は無料だ
・日本に行って池袋や新宿で迷子になったら外に出ちゃう方が早いぞ。外だったら迷う事はない
・韓国の田舎に住む人もたまにソウルの駅の中で迷う事もあります
・上野駅も谷底に作ったんじゃないのかっていうほど下まで潜るんだよね
・やっぱり日本人も難しいんだな。新宿駅の構内で自分がどこにいるかもわからずスマホ弄ってもわからず泣きそうになってるときに周りの日本人たちは足早に歩いていく。多分外国人はみんな経験してるだろう
・ソウルの駅ですら日本に比べれば屁みたいにものだな
・ソウル駅はひたすら地下に潜っていくだけだよ。簡単簡単
・そのとおり
・しかし富平駅の韓国最大級の地下商店街に入ってみると道順が分かりにくい
・韓国でも加山デジタル団地駅は地下と地上ごちゃまぜの変な駅だよな
・日本は地上を走る電車が多いから一旦間違った方に出ると反対側にいけなくなってしまうことがある
・大阪梅田駅は3次元迷路という点では新宿よりも難しい
・新宿駅の出口は190個
・しかも路線が10以上
・なんでそんな複雑な駅を作ってしまったのか………
・A4出口が二つ書いてある
そもそもこの標識がおかしいんじゃない?
