【韓国】たい焼きは韓国のオリジナルだと思っていたんだけど…

韓国の掲示板を翻訳しました

たい焼きは90年代に登場した韓国のオリジナルだと思っていました

たいやきの由来については諸説あるが、最も有力な説は19世紀末、明治時代の東京で浪速家[浪]という店を経営していた「神戸清次郎」という人が初めて開発したらしい
この店舗は現在も麻布十番で営業中で、南千住、浅草などにも支店がある

韓国の反応

・日韓は地理的に近いからお互い影響を受けちゃうのは仕方ないよ
もちろん日本で人気だった時代が大きくて私たちがたくさん写してきたけどww

・そうなんですよ。日本の鯛焼きをパクったのが韓国のたい焼きです

・値段が約10倍近く差がある

・粉食奨励運動をしながら日本のたい焼きの劣化版で登場しました

・三星はもともと日本の下請けでした

・韓国で人気の食べ物の源流を探してみると、ほとんど日本のものの下位バージョンであることが多いですよね

・たい焼きが日本の物であることは皆だいたい知ってると思うんだけど
昔の漫画にもよく出てくる

・くるみ饅頭も日本

・くるみ饅頭は知っていたけど、たい焼きを初めて見たのはimf以降なので
その時に出たものだから韓国が作ったと思ってました

・韓国の食べ物のほとんどが日本の下位互換です
これを否定するのはただの無知な奴

・IMF時代前後に出たがマーガリンを入れてバター風味をつけたと思います
たい焼きは60~70年代にも一応あったらしい
日本の影響だね

・日本は60、70年代にもたい焼きがあったんですねww

・日本:韓国 = A:A’

https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?m=search&p=1&b=bullpen&id=202212300077353833&select=sct&query=%EC%9D%BC%EB%B3%B8&subselect=sct&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=h6j6Gf-A6h9RKfX2hfj9Gf-1jhlq

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次