まだワクチンがなかった時の話です。
写真の新任警察官であるチャン・チョンギョンさんは水原南部警察署に配置された。南部署で警察署適応教育を受けてる最中に風邪の症状がでた。この頃はまだワクチンがなくコロナが韓国に上陸し感染が広がっていた時期であった。彼女は薬局で風邪薬を処方され症状はよくなった。しかしもし私が無症状の感染者であった場合警察の同僚らに感染させてしまうかもしれない。もしそうなったら警察が機能しなくなり市民が困ることになると考えた彼女は自らの意思で保健所指定の診療所に出向きコロナ検査を受けた。水原南部警察署の他の職員には症状は出ていないものの彼女と接触した疑いがある警察官２５人に彼女の検査結果が出るまで自己待機するよう命じた。数日後、検査の結果「感染なし」と判定され、自家待機中の職員も出勤命令が出された。彼女がコロナ予防のため行なった先制的自発的な検査。経験不足の新人にもかかわらず他の模範となる行動をとったことなどが周囲から称賛され警察署長から表彰された。
韓国の反応
・確かに警察官が全員感染し倒れたら大変だ。まだそんな時代だった。忘れてたけどそんな心配をみんなしてたね
・本当に心配です
・表彰状を持つ彼女の指の形が気になるんですけど…この輪っかはなんですか？
・本当にすごいすごい表彰に値するK-警察
・暇だったのか
・おめでとうございます！
・日本の女性警察官は犯人を取り押さえるけど韓国の女性警察官は変なのがいたら真っ先に逃げる。腕立て伏せできず犯人も捕まえない。
・こんなものが表彰されること？
・冗談かな？
・なぜ表彰状？
・となりのおじさんは誰？
・本当にこんなことがあったの？
・私は当時病院で働いていました。職業柄検査を受けることは義務でした。年２回検査。誰も表彰状をくれませんでした。
・となりはお父さんではないよね？
・コロナ検査を受けるなんてすごい！
・こんなことに税金が使われるんですか？
・コロナ初期の頃なら署長と2メートル距離を開けなければなりません
・出勤してくれてありがとうと喜ばれた市役所の人がいたな
・そうそう。集団感染でどこかの市役所の人の大半が来れなくなっちゃったんだよね
・懐かしい。まだそんな時代でした
・女性警察官だから記事にしたのだろうか
・もしかして警察官親子？
引用元 引用元
