ジャイアンツで一年間フルシーズンを戦い抜いたイ·ジョンフが30日仁川国際空港に到着した
多くのファンが駆け付け黄色い声援を送られるなか空港のロビーの端に設けられた取材ブースに歩み寄りすぐに取材陣とのインタビューに応じている
メジャー二年目は物足りない成績だったが多少の満足感はあったようだ
「試行錯誤しながら自信もつかんだ。来年はもっと出来ると思う」
「なかなか思うような結果が出ずキツかった」
「今年は良い時と悪い時の差が大きかった。残念な気持ちでいっぱいだ」
あまり休むことなく150試合を消化し打率は2割6分6厘だった
通算0.350だったKBO時代に比べれば見劣りする数字だがチーム内では最高だったわけだから立派だ
特にスリーベースの数は12個で偉大なイチローに並んだ。しかもMLB全体でも3位だ
「怪我無く一年間150試合に出られたのは嬉しい」
「成績は残念だけど一年間プレーできたことが自信になった」
メジャーの投手で一番苦労した点を聞かれると変化球だと答えた
「初めて見る変化球が多かった」
「ストレートは早いが慣れれば何とか対応できた。しかし変化球は攻略できなかった。 韓国では152kmのチェンジアップを投げる人はいないけどメジャーにはたくさんいた。直球のスピードで変化するから対応が難しい」
「途中打率が一割台に下がる不安もあったけどコーチなどの助言を得て練習し最後は打率を0.266まで上げられたのは良かったと思う」
最後に「オフシーズンはしっかり練習する。来年は期待に応えられる成績を残したい」と締めくくった
メジャーの投手の投げる変化球が一番苦労したそうです
韓国の反応
・当たり前だよ
・それに気づくまで2年間かかったの？
・笑ってはいけません
・すごく面白い事言うなあ
・イチローみたいにライトの練習しておけよ
来シーズンはセンターのレギュラーを誰かに取られるぞ
球団はもう新しいセンターを探してるだろう
・来年センターの座は守れないでしょう
・速球も攻略出来てなかったと思うけど…
初球の150km越える速球はただ見てるシーンが多かったね
・来年は成績がもっと落ちるかもしれません
・期待できないね
直球が打てないからこんな成績に終わったのよ
分かってないのかな？
・もっとストレートに言えよ
実際に経験したらメジャーは思ってたより難しかったと…
・来年は頑張るんじゃないですか？
・松井秀喜が同じような話をしてたな
変化球が一番大変だったって
