韓国の反応
・かわいいw
・二人ともとてもかわいい～～～～ww
・かわいいね
・笑顔が本当にきれいで愛らしい夫婦ですね
・二人とも本当に純粋
・かわいいww
・可愛い子同士が会いましたね、本当に
・本当に格好いいね··· 善男善女······
かわいさ
・奥さん表情が明るいですねww
・魅力あります
・きれいだね
・可愛いねww
・とてもきれいですねㄷㄷㄷ
・ラブリー
・そうだよ. 旦が大谷だからね
これから生きるのが面白いよね
・明るさが光ってる
・本当に純粋できれい
・普通写真のほうがもっときれいですが、この人は映像のほうが良く見える
・優しそうですね
・奥さん、可愛いですね
・可愛い
・可愛くてきれいww
・隣の方は大谷のお母さんですか？
・かわいい～
・清純で明るくて明るいですね
・わぁ、優しさがにじみ出てる
・大谷 お母さん
・あんなによく似合うカップル、 本当に久しぶりに見た
・きれいでかわいいね
20일 메이저 개막전 다저스 ― 디에이고전(서울 고척 스타디움)은 NHK종합 방송됐다.중계에선 오오타니의 타석 때 객석에서 관전하다 마미코 부인이나 오타니의 부모가 비칠 때마다 실황 아나운서는 “현지 제작의 국제 영상으로 방송하고 있습니다”와 같은 문구를 되풀이했다.
실황 아나운서의 설명이 없으면”NHK의 카메라는 오오타니의 아내만 노리고 있다”라고 오해 받을 수 있을 만큼 마미코 부인의 모습이 드러내다. 들었기 때문이다.
그 횟수가 많음에 SNS상도 반응.〝 해명〟을 반복 NHK에 대한 인터넷에선 “주석을 넣고 NHK에 방화 사상을 배운다””일일이 주석을 넣는 것 재미 있는 “등의 코멘트가 전해졌다.
현재 방송 중인 구도 간쿠로 각본 TBS계 인기 드라마”부적절하게도 분수가 있다”는 폭언이나 폭력 장면마다,”이 작품에는 부적절한 대사나 흡연 장면이 포함되어 있지만 시대에 의한 언어 표현이나 문화·풍속의 변천을 그려책 드라마의 특성에 따라1986년 당시의 표현을 굳이 사용하고 방송합니다”과 주석 자막을 넣어 화제다.NHK아나운서의 〝 구두 텔롭〟에도 “며느리만 비춘 “이라는 비판을 막는 목적이 있을 것이다.
