「I’m happy」
地区シリーズ第4戦に代走で出場し決勝の得点を踏んだキムヘソンだが今回のシリーズでは結局最後まで出番はない寂しいものになった
キム·ヘソンはドジャースタジアムで行われたブルワーズとの試合に勝ちワールドシリーズ進出を決めた後韓国メディアとの取材に応じた
今日も試合を見守るだけだったが彼の表情はとても明るく「夢だったワールドシリーズへの進出が決まりワクワクしている。最後は優勝して今シーズンを締めくくりたい」と語った
チャンピオンシップシリーズでは一回もピッチに立たなかったが落ち込む様子はなく次の舞台での準備をしっかりやると意気込んでいた
記者が「2001年にキム·ビョンヒョンがワールドシリーズで優勝した。ヘソンは二人目の韓国人になれるかもしれないよ」と声をかけると照れくさそうに首を横に振り「キムさんは投手として試合で投げ優勝に貢献した。自分は全然貢献していないから比べないで」と言った
記者が「ワールドシリーズで出番があるかもしれない。韓国ファンのためにも頑張ってほしい」と伝えると「ワールドシリーズでチームに貢献できるよう準備する」
ポストシーズンでは残念ながら出場機会に恵まれないがレギュラーシーズンでは韓国ファンの予想をはるかに超える貢献はしている
マイナースタートだったにもかかわらずエドマンの足首のケガの際にメジャーに呼ばれ定着したのは力があった証拠だ
71試合で打率2割8分0厘、3本塁打、13盗塁は出場試合の少なさを考えてもなかなかの成績だ
外野も内野も守れて走るスピードが速い
ワールドシリーズの勝負所ではきっと活躍の機会があるだろう
代理人にエンゼルスを勧められたにもかかわらずドジャース入団を決めたのは今日のような瞬間のためだった
「ドジャースに入ってよかった」
出番は少ないもののドジャースを選んだことを決して後悔していない
キウムヒーローズ時代は一度も優勝の経験がない
是非ワールドシリーズではチームに貢献する機会を得て高校時代から一度も経験したことがない優勝を経験してもらいたい
韓国の反応
・I’m happy???????本当に?
・AI動画に見えてしまう笑
・幸せそうだ
・顔がデカい
・強いチームに入って一年目からハッピーです
・エンゼルスだったらこの瞬間はありませんでした
・それでも3年180億ウォンもらってるお金持ちです
・ワールドシリーズのエントリーから外されちゃったりして
・今日もキム・ヘソン出る機会がなかった…
・悲しい
・一年目からワールドシリーズを経験できる幸運
・今までたくさんの韓国人が海を渡ったど経験したのはキムヘソンで二人目だ
・一年目はよく頑張りました
・ロハスがあと一年で引退なんでしょ。チャンスあるじゃん
・野球界のイガンインです
・ほとんど控えだけど優勝経験ができる
・山本とか大谷によくしてもらってるからね。楽しそうだ
・大谷もヘソンがとても好きです
・いつのまにか英会話も上達していました
・日本の人たちはヘソンはただの韓国マーケティング用だろって言っています
・ドジャース入団は大谷の勧めなんでしょ
・最後は笑顔が見られてよかった


