韓国人「スライディングが下手なキムハソンがまた怪我をしてしまう」

キムハソンは今日行われたジャイアンツとの試合に6番ショートで先発した。
第三打席までヒットはなかったが9回表の最後の打席でレフト前にヒットを打ち出塁した。
次の打者ハンターのところで2塁の盗塁を試み際どいタイミングだったがセーフとなった。
そして次の打者のペドゥチアの打ったボールがキャッチャーゴロとなり捕手が一塁に投げてバッターランナーはアウト。キムハソンは三塁に走る。ボールが一塁から3塁にボール投げられると頭からヘッドスライディングしたキムハソンがタッチアウトとなった。
滑り込んだ際に相手の3塁手とぶつかり座り込みながら暫く苦しそうな顔をした。
左肩を地面に当てながらのスライディングでまた肩を痛めたかに思われたがどうやら頭が当たったようである。痛みを訴えたためトレーナーが出てきてハソンの様子を伺った。ダッグアウトに戻り奥へと下がった。少し心配されたが9回裏守備になるとグラウンドに現れショートの位置についた。どうやら大事には至らなかったようである。
韓国の反応
・見てるとスライディングがいつも下手なんだよね
・下手な走者は捕球してる野手に衝突する
・少し太り過ぎではないか？
・スライディング下手すぎて笑ってしまう
・パドレスの頃からハッスルプレーですよ。ダイナミックなプレーで見てて楽しい。だけど最近は体が重そう。これではまた怪我しちゃうよ
・体が支えてくれない気がします
・なんであんなスライディングするんですか？
・太りすぎで無理です。やめた方がいい
・足から滑れよ
・なんか不器用なスライディングだな
・全力プレーでいいんだけど不器用だからあんなふうになっちゃったのかな？
・無理なプレーを続けます
・新人じゃないからね。君はもうベテランだ。無理にエネルギー消耗させる必要はないぞ
・怪我なく済んだのは幸いだけど
・また肩やっちゃったかと思った
・無理するとどんな結果を招くか考えなければいけません
引用元　引用元