韓国人「イジョンフがなんとNL単独1位になった記録がコレだ」

イジョンフをメジャーの長打マシンと呼んでもいいのかもしれない。ジャイアンツのイジョンフは今日の試合で6試合連続で長打を放った。今日のパイレーツとの試合に7番センターとして先発出場した。2回表、最初の打席に立ったイジョンフはツースリーからの6球目の内角の速球にバットを当てたが惜しくもセカンドゴロに倒れた。次の打席も外角高めの速球に当てたがサードゴロでアウトとなった。3回目の打席もサードフライで退いた。しかし9回に回ってきた4回目の打席。この回から登場したピッチャーのデニス·サンタナから141.3kmのチェンジアップを打ち返しライトフェンス近くに落ちるツーベースヒットを放った。 次の打者のスミスの2塁打でイジョンフはホームに帰り得点した。チームはさらに1点を追加して結局4-2で勝った。この日4打数1安打1得点だったイジョンフの打率は2割5分8厘となった。イ·ジョンフの二塁打はこれで27本目だ。これはナ・リーグで6位にランクされる。さらに2塁打と3塁打を合わせると36本だ。この記録はナ・リーグで1位の記録となった。二位はピート·クロウ·アームストロングだが彼は今シーズン大谷翔平とのMVP争いでライバルと称されるバッターである。
韓国の反応
・二塁打と三塁打を合わせた合計ですか…そんな記録、アメリカでも注目されてないんじゃないの？
・イジョンフに一位の記録がないから韓国のメディアが探してきたんじゃないの？
・どうでもいい
・そんな記録まであるんだねw
・タイトルに何が1位なのか書いてほしいです。
・恥ずかしいです
・来年に期待しましょう
・二塁打と三塁打が多いですが本塁打が極端に少ない
・今何本？
・6本だったかな
・少ないね
・MVPなんかとれるわけない
・5塁打1位ですね
・ホームランが4塁打だからホームランより価値があるということですか？
・ピットクロウアームストロングを調べた。現在ホームラン27本、打点78本です。
・ホームランもっと打ってくれないと…
・二塁打と三塁打です！
・ホームランより価値があるの？
・パワー不足でホームランにならないということなんだんだ
・一位の記録がないから勝手に絞り出したんだな
・本当にいい加減にしてくださいww
・上司の命令ですか？
・でもあんまり打ってないのに2、3塁打が多いのは不思議だ
・そんな指標はMLBにはないぞ
・韓国野球にもないんですけど…
引用元　引用元