【韓国】韓国人メジャーリーガーを見てると怒りがこみ上げてきます

韓国の掲示板を翻訳しました

イ·ジョンフ、キム·ハソンのバッティングが深刻ですね。

李ジョンフ、1100億ウォンの打者が
ops 0.5で内野ゴロばかり量産して打率も2割そこそこ
守備ではセンターフライをミスするし不安な姿を露呈しちゃった
金ハソンのバッティングはもともと韓国でもそんなに打っていなし、そのかわりホームランは打てるバッターだ
なんといってもハゾンの持ち味はショートの一級品の守備
なのに今日は二個もエラーしちゃって
チームは逆転負けして、その犯人みたいに言われちゃってる
ただでさえ今シーズンは韓国の選手が二人だけなのに
2人ともあまりにも下手なのを見ていると
怒りがこみ上げてきます


韓国の反応
・そうだね

・まだシーズンが始まったばかりだけど、二人とも全然良くないですね

・あなたは韓国の選手たちがうまくやれば、むしろもっと怒りがこみ上げてくる方ではなかったですか?

・ 違います。
「韓国選手たちがうまくやれば、当然気分が良いです

・イ·ジョンフ、1529億ウォン

・この金額は今見ても呆れますね
代理人に球団は騙されちゃったのかな?…···

・金ハソンは、「心配しなくてもいい」と言っていましたが

・お前も打率2割なんだけど????

https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?p=1&b=mlbtown&id=202404080091043262&select=&query=&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=hgjcSg21hh9RKfX2hfj9SY-YLmlq

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次