【韓国】今アメリカで人気のスニーカー

韓国の掲示板を翻訳しました

アメリカでは最近ナイキ、アディダスの代わりにHOKAのスニーカーにじわじわと人気が上昇中
我が国では街中で見かけることはあまりありませんが
ニューヨークのセントラルパークに行くとすぐに目に入ってきます
HOKAのシューズを履いて走ってる人たちが写ってますね
割と歴は長く10年以上前から販売してるんので知る人ぞ知るといった感じですが
この10年で売り上げは300倍にもなって1兆ウォンを超えました
韓国の反応

・韓国にはショップはないんですか?

・我が国の人が見たら「いらねー」「シューズの横にHOKAって….」
「かっこ悪い」という声があふれそう

・韓国も最近は結構履いてますけど
流行してから何年になるかな

・韓国人にはニューバランスと同ランクではないか

・ロッテワールドタワーに店舗があります。 ランニングの方ではかなり有名だよ
・ほう、韓国にもあるんですね

・履くと楽ではあるんだど耐久性がイマイチです

・悪くはないけど、高いよね······

・幅の広いタイプが多くて足幅のある人が愛用するブランドです

・靴は楽だけど値段に値しない..少し高すぎるよ
運動をしたわけでもなく、通勤用としてだけ履いてたのに···足の裏が痛くなっちゃった..

・初期の頃は品質はちょっと良くなかったんですが
ランニングシューズは大丈夫でした

・きれいな女性が履くと似合うけど
普通の人が履くと安物に見えちゃう

・ホカの靴一つ持ってる
楽でいい

・韓国で一時期よく履いてましたけど、最近はあまり店でも見なくなった

・ホカって日本のブランドかと思ってました

・個人的にはデザインがあまり気に入らないね

・履いてみたんですけど、 少し重い感じがあって

・私もホカを履いてます

・何年か前から流行ってるよね
販売戦略かどうかは分からないが、サイズを手に入れるのがとても難しい
履いてみようと思うモデルは手に入らない

・自分はとりあえずナイキで

・履いてみたらごみだった

・ランニングシューズはいいです

https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?p=1&b=bullpen&id=202404060090954174&select=&query=&subselect=&subquery=&user=&site=&reply=&source=&pos=&sig=h6jTHltgi3eRKfX2hfj9SY-Y4hlq

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次