【韓国】大谷翔平が日本で悪いことをしたのかな?大谷翔平被害者の会が作られるんだって!

韓国の掲示板を翻訳しました

「大谷にはうんざりだ!」
「大谷被害者の会を作ろう」という話まで出てる

日本で野球界のスーパースター、大谷翔平(30-LAドジャース)に対する疲労感を訴える人々の声が高まっている。 週刊現代ビジネスは「日本で『大谷ハラスメント』が拡散している」と報道した
「オタニハラ」は野球選手「オオタニ」といじめを意味する英単語「ハラスメント」を合わせた新造語だ。

SNSなどで絶えずあふれる大谷関連報道と彼を褒め称える社会雰囲気に疲れた一部日本人の本音を代弁する単語だ

これは何ですか?
日本には彼が嫌いな人がいるのですか?
韓国の反応
・ソン·フンミンだってアンチがいるくらいだから、大谷だってあるでしょう

・有名税みたいなもんだね
アンチのいない有名人はいないでしょうし

・キム·ヨナ、ソン·フンミンもいましたよ
当然ありますよ

・ある番組で大谷のワンちゃんの血統探ししてましたね
デコピンの親や兄弟犬を探す
大谷のニュースを先に報道して、次のニュースに移ると聞きました
フィリピンで二人の日本人が被害に遭う事件があたけど、それも大谷のニュースの後でした

確かに放送が行き過ぎた面はあります

・韓国支部も必要だね
この掲示板も大谷スレが多すぎる.. (笑)

・最近は毎日大谷でひどすぎます。 どこに行っても見るし、テレビをつけると出てくるし··· 大谷に関する情報が毎日出てくると好きでも疲れますよね。
大谷本人も疲れているんじゃないかな?

・大谷の場合はあんな絶対的な人気と関心に比べてアンチが非常に少ない方

・話は変わるけど、いや関係あるかな?試合中、オンフィールドのインタビューでカーショーが「翔平が来てからちょっと変わったことはあるか」という質問に対して、自分は試合が終わって隠れるのが大変だったと言っていた
沢山のメディアが詰めかけ、大谷本人の会見はもちろんだけど他の選手も追いかけ話を聞きに来る
いくら人気球団でもこんな多い取材陣は以前には見られなかった光景だと言いました
日本側のメディアの関心が本当にすごいですよね

・ソン·フンミンも結構ひどくアンチに批判されていました

・日本には野球に興味がない人も多いと思いますが、毎日大谷、大谷では嫌がると思います
何でも適度な量があるのに

・パク·チャンホさんもアンチサイトもありましたよね

・僕は少し羨ましいな
韓国も大谷みたいな選手が登場してほしい
毎日放送に出ても全然平気だ

・日本は朝の放送から夕方の終わりまで大谷の話をしています
去年の冬からドジャースの契約、結婚発表、一平事件まで3セットで報道
日本の放送局は盛り上がっています
一平事件が発生してからは大リーグ通訳関係者、銀行関係者までゲストとして連れてきて放送してた

・NHKを除いた5つの地上波で一日中あんなふうにテレビでやってる
人々が嫌がるのは理解できる

・劣等感同好会

・ただ、大谷の記事がくだらない話で埋め尽くされているのは確かだね
ベンチでチームメートとじゃれ合うだとか会話するだとか
全然普通のことpなのにわざわざ記事になる
それに対する反発心みたいですが…野球好きな人なら飼っていた犬の話も適度に見てくれるでしょうが、にわかファン人や興味のない人には度を越えたおかしな話としか見えない…

https://mlbpark.donga.com/mp/b.php?p=61&b=mlbtown&id=202404020090786861&select=&query=&subselect=&subquery=&user=&site=donga.com&reply=&source=&pos=&sig=hgjzHl2Aih9RKfX2hfj9SY-Yhhlq

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次