海外「暑い夏の日に公園でローラーブレードでフィギュアスケートする老人」

引用元: URL

名無しさん
Probably a 1960s figure skater
多分1960年代のフィギュアスケーター

名無しさん
My first thought! Sheesh! That is not an elderly man!
最初に思ったのは! しまった! 高齢者じゃない!
名無しさん
Mid 50’s at least
少なくても50代半ば
名無しさん
Brad Pitt and Tom Cruise are mid-50s, wouldn’t consider them elderly
ブラッド・ピットやトム・クルーズは50代半ばですが、高齢者とは思われない。
名無しさん
What do you think he’s listening to?
彼は何を聞いてると思いますか?
名無しさん
Heavy metal
ヘビーメタル
名無しさん
Swan Lake – Tchaikovsky
白鳥の湖 チャイコフスキー
名無しさん
I have a feeling, or at least wonder if, he has some ice dance credentials from his youth
若い頃のアイスダンスの実績があるような気がする、いや、あるのでは?
名無しさん
He’s roller blading.
ローラースケートをしている。
 Roller skating is done on quad skates.
ローラースケートは4輪です。
名無しさん
Sounds like a german child in the background asks her(?) dad if they could leave
後ろでドイツ人の子供が、お父さんに「帰ってもいい?」と聞いているように聞こえる。
名無しさん
He was a Disney princess in a former life
前世はディズニープリンセス
名無しさん
I was waiting for him to yell “Olympics”, do a spin in the air, and wipe out.
彼がオリンピックと叫んで、空中で一回転してふっとぶのを待ってました。
名無しさん
Sure beata the hell out of sitting on the couch all day like I did.
私みたいに一日中ソファに座っているような生活からは解放されますよ。
名無しさん
Santa Claus: Day 192 of his vacation.
サンタクロース
夏休み192日目
名無しさん
I hope one day to be this carefree and awesome.
いつかこの人みたいに呑気で最高な人になりたいな
名無しさん
How Santa spends his summers straight up living his best life
サンタが夏を楽しんで過ごして最高の人生を送る方法
名無しさん
I want to know what he’s listening to
彼が何を聞いてるのか知りたいです
名無しさん
Seriously inspirational. Keep doing you legend
本当に感動的だ。これからも伝説を作り続けてください。
名無しさん
How dare. He is not elderly
なんてね。彼は高齢者ではありません。
名無しさん
Skate like nobody’s watching
誰も見ていないところでスケートをする

ローラースケートで後ろ向きスラロームする女性

This lady roller-skating backwards…with a twist

引用元: URL

名無しさん
Got multiple leg cramps just watching that 
見ているだけで何度も脚がつりそうになった。

名無しさん
That’s a true soul skater!
さすが魂のスケーター
名無しさん
I cant even skate on 4 wheeled skates
私は4輪スケートさえできません
名無しさん
Blades are so much easier
ローラーブレードの方が簡単です
名無しさん
Now that’s what you call a hidden talent.
これぞ、隠れた才能というものですね。
名無しさん
What else can she do
彼女は他に何かできますか
名無しさん
I wanna be her
彼女みたいになりたい
名無しさん
Me, who can barely stand still on roller skates
ローラースケートでじっとしているのがやっとの私。
名無しさん
How the hell do you do that without even being able to see the cones?
コーンを見ないで、どうやって、これができるの?

40歳から始めたローラーブレード

引用元: URL

名無しさん
Great slides! I started learning 6 months ago at age 39
素晴らしい滑り。私は半年前の39歳で始めました

名無しさん
Idk … I’m 40, and when I started skating in my teens recovering after a fall took a few minutes.
よくわからないけど、今40歳なんだけど、10代でスケートを始めた頃は転倒しても数分で回復していた。
 Now it takes weeks or months of downtime to recover almost every time I take a big fall.
今は、大きな転倒をするたびに、数週間から数ヶ月の回復時間が必要です。
名無しさん
That’s the best! 
最高です!
I remember doing this as a teenager!
10代の頃にやっていたのを覚えています!
So much fun!
楽しかったなー
名無しさん
i folllow you on insta too your slides are iconic haha
インスタでもフォローしてます!あなたのスライドは象徴的ですね。
名無しさん
39 myself, been back on wheels a few years now.
39歳の 私、数年前にローラーブレード復活しました。
Sadly, the magic slide still eludes me.
悲しいかな、魔法の滑りはまだできない。
 But some of my fondest memories involve traveling with my skates.
でも、一番の思い出は、スケート靴と一緒に旅をしたことです。
名無しさん
Awesome! I only started learning that slide at the beginning of 2021. 
すごい 私は2021年の初めにその滑りを覚え始めたばかりです。
Took a few wheels to get the hang of it! Haha
コツをつかむのに幾つかの車輪をとっちゃったよ! ハハ
名無しさん
Love everything about this!!!
これは全部好き
名無しさん
It’s definitely helped my skating!
私のスケートに役立ちました
名無しさん
Excellent Stops!!!
素晴らしい停止
名無しさん
I just got my first pair of skates today!
今日、初めてスケート靴を買いましたよ。
 Took them for a test drive and I fell at least thrice but I wanna be like you
試しに滑ってみたら、少なくとも3回は転んだよ。おばさんみたいになりたいよ

コメント

  1. 名無しさん より:

    元ジャニーズかな

  2. 名無しさん より:

    これならウェイトレスの仕事もできる

  3. 名無しさん より:

    なんかちょっと太極拳っぽくも見えてくるふしぎ

  4. 名無しさん より:

    普通に巧いな

  5. 名無しさん より:

    テキトーにやってんじゃなくて、きちっとコレオグラフィを覚えてて曲にあわせておさらいしてる感じだよね
    中高齢者のフィギュア大会も各国でやってて世界大会もあるからそっちの選手かな?
    動きが非常にこなれててなめらかだし、どうも振りがシングルぽいしで

  6. 名無しさん より:

    趣味としちゃ上々の部類

  7. VIP屑野郎 より:

    太極拳+ローラーブレードだなw

    ローラーブレードのテクもだが
    緩やかで流れるような上半身の動きがやべえw

タイトルとURLをコピーしました