海外「着物きた日本の女性が一番だね!」京都の三十三間堂の通し矢が素晴らしい!!!

01/04/2022文化着物,弓道

POINT
毎年、京都東山三十三間堂で開催される通し矢。和服に身を包んだ女性が自慢の弓道の腕を競う京都の名物行事です。海外からの観光客をも魅了する「通し矢」の様子が話題となってます。海外の閲覧者からは「色鮮やかな伝統的な和服が綺麗」「規律や礼儀を重んじる日本的な美」であるとのコメントが寄せられています。

引用元: https://www.youtube.com/watch?v=XDCuarn39Ns&t=182s

: 海外の反応
日本の女神様だね

: 海外の反応
カラフルな着物が素敵です
: 海外の反応
衣装も評価ポイントなのかな
: 海外の反応
ずらりと並んだ和服姿の日本の若い女性。お辞儀をするのが好きです
: 海外の反応
素晴らしい伝統だね
: 海外の反応
私の心も射抜かれちゃいました
: 海外の反応
やはり日本は多くの伝統と文明のある国ですね。尊敬しています。
: 海外の反応
漫画の犬夜叉を思い出す
: 海外の反応
ワオ…日本の伝統的なアーチェリーについての素晴らしいレポートありがとうwwwそして息を呑むような厳粛な雰囲気に着物を着た美しい女性
: 海外の反応
昔から続く壮大な文化を若い女性が受け継いでいる。このような美しい光景を見られて幸せ
: 海外の反応
通し矢って女性だけ?
: 海外の反応
たくさんの美しい和服!
: 海外の反応
若い女性、和服、袴が綺麗!
: 海外の反応
準備してる時は笑顔なのに試合が始まると真剣な表情になって格好いいな
: 海外の反応
ああ、神様!日本にだけ、こんな文化があってずるい!
: 海外の反応
いいなぁ〜日本の文化は美しいのぉ〜
: 海外の反応
私は西洋式のアーチェリーを教えてます。日本の弓道についても教えています。生徒はそれにとても興味を持っています
: 海外の反応
日本の文化と女性は美しいですね
: 海外の反応
矢を放つために和服着る必要がありますか?
: 海外の反応
韓国弓文化はここまで発達しなかったんだよね…悲しい
: 海外の反応
( ^ω^)!?