海外の反応「外国人に人気の「おもしろTシャツ」に大爆笑wwww」

01/04/2022文化Tシャツ

最近では、通販でも入手できるので外国で日本語の「面白Tシャツ」を着ている外国人の画像を見かけることも多くなりました。SNSを通して外国でも広がりをみせているようです。「このTシャツが欲しい!」などと、ネットに書き込む外国人もいるみたいで….土産として買って母国に帰る外国人も多くいます。今回はGorge Japanさんがネットで見つけた面白Tシャツを着た外国人の画像を題材に、その言葉の意味を解説しながら主に外国に向けたメッセージビデオをYouTubeにアップしていますので、それを紹介したいと思います。

引用元: https://www.youtube.com/watch?v=ph_j_IpG6Vs&t=641s

1: 海外の反応
自分も漢字Tシャツ欲しいな

2: 海外の反応
日本人の訳のわからない英語が書かれてる服だって笑っちゃいますけどね。

3: 海外の反応
毎日が地獄ですと書いてあるTシャツは今の私にぴったりです

4: 海外の反応
こんなシャツを作る会社もどうかと思うけど、買う方も言葉の意味を知ってから買わないとね

5: 海外の反応
日本語の学習には良い動画だね。ますます興味持ったよ。

6: 海外の反応
「私は毎日地獄にいる」Tシャツ着てる人は有名人ですよ。日本でBABYMETALとコラボレーションしたバンドのロブ・ハルフォードです。彼だったら言葉の意味わかってるんじゃないですか。

7: 海外の反応
ジョージの笑いが映っちゃうね

8: 海外の反応
日本のメーカーさんは笑いのセンスが良いですね。だって今私はこの動画を見て笑ってるもん。

9: 海外の反応
このシャツに書いてある日本語の意味をわかったら落ち込む人もいるかもね。初めからわかってたら買ってたかな?

10: 海外の反応

1: 海外の反応
日本語の文字が大好きです。

2: 海外の反応
私が日本に住んでいたとき、たくさんの間違った英語のシャツも見ましたよ。

3: 海外の反応
ドイツにも変なドイツ語にTシャツ売ってましたね

4: 海外の反応
別の国の言葉のシャツも作って欲しいな

5: 海外の反応
アメリカにも似たようなシャツ売ってるよ。日本語で書かれて「TOKYO」「反逆者」と書いてあり意味を知ってびっくりしちゃった。作った人は意味わかってたのかな。

6: 海外の反応
日本の広島に観光で行った時におもしろTシャツ着て街歩いたら、多くの日本人が私を見て微笑んでました。結局意味は調べなかったけどね。笑いが取れたからOK。

7: 海外の反応
「毎日私は地獄にいる」シャツはどこに売ってるんですか。欲しくなりました。