日本でのソン·フンミン人気 vs 韓国での大谷翔平人気、どちらが上ですか？

韓国の反応

・後者が圧倒的だと思います。 人気がとても高いですね

・後者はほとんどないですね..

・大谷は日本人だから韓国人なら無闇に罵倒するはずなのに(笑)

・後者はアンチばかりというより関心がないんです

・大谷に関心のある人はみんな野球の掲示板に集まっている。 他の所は野球に興味もないし、大谷のことは知らない

・韓国人の大多数は大谷が誰なのか知りません
関心そのものがないのです

・まあ、日本ではソン·フンミンに関心のある人は多いだろう

・韓国人は大谷翔平に話題を持っていかれて、今やKリーグは見向きもされず、KBOもぶっ飛ばした(笑)
韓国は国民全体がWBCの時に大谷だけ見て生きていたでしょう(笑)

・えっ！？大多数が大谷が誰なのか分からないんですか？
あなたは無人島に住んでるんですか

・社会生活をする大人の中でMLBを見る人は誰もいない。
見ることもできないし。
午前中に試合を誰が見るの?
見ないから関心自体がない..

WBCで韓国に挨拶する大谷翔平

韓国でも大谷人気が凄いみたいだけど、うちの韓国人夫も「アメリカに行かない？」って言い始めて吹いた

(↓訳:日韓戦の試合後、韓国選手たちに挨拶する大谷翔平) https://t.co/atFflyXvMv

— MAYOTV🇯🇵🇰🇷 (@mayooo_tv) March 23, 2023

한국야구부흥을위해
한국여성과결혼하시는 건 어떠신지
@오타니쇼헤이

— 먼 (@ohtanimeon) March 22, 2023

韓国野球を強くするため韓国人女性との結婚を考えるのはいかがですか？

요즘 한국의 젊은 선수들을 인터뷰해보면 10명에 8명은 오타니 쇼헤이가 롤모델이라고 하는 사람이 많습니다. 투타겸업도 긍정적으로 검토하죠. 일본 야구에 출중한 야구실력에, 훤칠한 외모에 야구를 진심으로 사랑하는 베이브루스에 비견되는 선수가 등장한 것에 진심 부러움을 강하게 느낍니다. pic.twitter.com/DvgcUvSTxS

— 전상일 (@8EOnsqtpO2Xr1Zd) March 22, 2023

KBOの若い野球選手たちの80%は「大谷翔平を見ている。彼を目標にしてる」と答えてるそうです

引用元 URL